Завещание в Испании для иностранцев: полное руководство о наследстве и наследовании в Галисии
Почему каждому иностранцу-владельцу в Испании нужно завещание
Если вы владеете недвижимостью в Галисии, вам нужно испанское завещание. Без него наследство будет рассматриваться по закону о наследовании по закону, что может вызвать задержки в месяцы или годы. Испанское нотариальное завещание стоит 50-100€ и экономит наследникам тысячи евро.
Ключевой факт: В Галисии скидка 99% на налог на наследство для наследников Групп I и II (дети, супруг, родители) делает её одним из самых выгодных мест в Европе.
Типы завещания в Испании
| Тип | Описание | Стоимость |
|---|---|---|
| Открытое завещание | Перед нотариусом, который хранит оригинал. Самый распространённый и рекомендуемый. | 50-100€ |
| Закрытое завещание | Передаётся нотариусу в запечатанном конверте. | 100-200€ |
| Собственноручное завещание | Написано от руки, без участия нотариуса. | 0€ (но протоколизация дорогая) |
Испанская обязательная доля (legítima)
Испанское право обязывает оставить определённую часть наследства обязательным наследникам:
- Треть легитимной доли: Распределяется поровну между всеми детьми.
- Треть улучшения: Можно направить на улучшение доли одного или нескольких детей.
- Треть свободного распоряжения: Можно оставить кому угодно.
Однако выбор применимого права позволяет иностранцам выбрать право страны своей гражданства.
Скидка 99% на налог на наследство в Галисии
| Группа | Родство | Скидка Галисии | Пример: 200.000€ |
|---|---|---|---|
| Группа I | Дети до 21 | 99% | ~200€ |
| Группа II | Дети 21+, супруг, родители | 99% | ~200€ |
| Группа III | Братья, племянники | 50% | Переменно |
| Группа IV | Без родства | 0% | До 34.000€+ |
Двусторонние завещания
Совершенно возможно и рекомендуется иметь два завещания: одно в стране происхождения, другое в Испании. Но:
- Не включайте общую оговорку об отзыве
- Чётко укажите, что каждое касается только имущества в данной стране
- Координируйте оба документа
Нотариальный процесс
- Запишитесь к нотариусу в Галисии
- Приходите с паспортом или DNI/NIE
- Объясните свою волю нотариусу
- Подпишите завещание
- Нотариус сообщит в Реестр последних волеизъявлений
Общее время: 30-60 минут. Стоимость: 50-100€.
Наследование по закону
Без завещания наследуют в строгом порядке: дети → родители → супруг → братья → испанское государство. Для незарегистрированной пары: без завещания партнёр ничего не наследует.
Стоимость: с завещанием vs без
| Расход | С завещанием | Без завещания |
|---|---|---|
| Нотариальное завещание | 50-100€ | — |
| Объявление наследников | Не нужно | 200-500€ + 6-12 мес. |
| Юридизация иностранных документов | Не нужно | 300-1.000€ |
| Адвокат/гестория | 500-1.000€ | 1.500-3.000€ |
| Итого | ~1.000-1.200€ | ~2.500-5.000€ |
Завещание экономит наследникам 1.500-4.000€ и несколько месяцев формальностей.
Автор: Cristina Vázquez
Агент по недвижимости в Corcubión с более чем 10-летним опытом работы на рынке Коста-да-Морте.
Связаться с Cristina →Похожие руководства
Недвижимость, которая может вас заинтересовать
Загрузите полное руководство по покупке на Коста-да-Морте
Юридические шаги, расходы, лучшие районы и экспертные советы в 40-страничном PDF.
Загрузка руководства...