Nacionalidad española para extranjeros: guía completa de requisitos y trámites en 2025
Tipos de nacionalidad española: ¿cuál te corresponde?
La legislación española prevé varias vías para obtener la nacionalidad. Para los extranjeros residentes en Galicia, la vía más común es la nacionalidad por residencia, pero existen otras opciones:
| Vía | Requisitos de tiempo | ¿Te corresponde? |
|---|---|---|
| Residencia general | 10 años legales, continuados e inmediatamente anteriores a la solicitud | La mayoría de extranjeros no comunitarios |
| Residencia iberoamericana | 2 años de residencia legal | Ciudadanos de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial, Portugal |
| Matrimonio con español | 1 año de residencia legal + 1 año de matrimonio | Casados con español/a |
| Nacimiento en territorio español | 1 año de residencia legal | Nacidos en España |
| Refugiados | 5 años de residencia legal | Titulares de protección internacional |
| Sephardíes | Sin requisito de residencia (dentro de plazo) | Descendientes de judíos sefardíes expulsados |
| Ley de nietos (Memoria Democrática) | Sin requisito de residencia | Nietos de españoles exiliados |
Para los ciudadanos del Reino Unido, Estados Unidos, Alemania y otros países no iberoamericanos, la vía general de 10 años es la norma. Para ciudadanos de Colombia, Argentina, México, Brasil y otros países iberoamericanos, el plazo se reduce a 2 años.
Requisitos fundamentales para la nacionalidad por residencia
Independientemente del plazo de residencia, todos los solicitantes deben cumplir con:
- Residencia legal y continuada: no puedes haber estado fuera de España más de 6 meses en total durante los últimos 2 años antes de la solicitud (para el requisito de 10 años, las ausencias permitidas son más amplias).
- Buen comportamiento cívico: antecedentes penales limpios en España y en los países donde has residido los últimos 5 años.
- Suficiente grado de integración: demostrado mediante los exámenes CCSE y DELE.
- Medios de vida: capacidad económica para mantenerse (no es un requisito estricto, pero se valora).
Los exámenes DELE A2 y CCSE
El DELE A2 (Diploma de Español como Lengua Extranjera, nivel A2) acredita un conocimiento básico del español. El CCSE (Constitución y Cultura Sociocultural de España) evalúa el conocimiento de la Constitución y la realidad sociocultural española.
| Examen | Contenido | Coste | Lugar | Aprobados |
|---|---|---|---|---|
| DELE A2 | Comprensión lectora, auditiva, expresión escrita y oral | ~130€ | Instituto Cervantes y centros autorizados | ~85% |
| CCSE | 25 preguntas sobre Constitución y cultura española (15+10) | ~85€ | Instituto Cervantes (online y presencial) | ~70% |
Exenciones:
- DELE A2: exentos los nacionales de países hispanohablantes y quienes tengan un DELE de nivel superior.
- CCSE: exentos los menores de 18 años y las personas con discapacidad intelectual.
- Ambos: exentos los menores de 14 años.
En Galicia, puedes realizar ambos exámenes en el Instituto Cervantes de A Coruña o en centros examinadores autorizados en Santiago de Compostela.
Doble nacionalidad: ¿puedes conservar tu pasaporte original?
España exige renunciar a tu nacionalidad anterior al obtener la española, salvo en los siguientes casos donde se permite la doble nacionalidad:
| País | Doble nacionalidad permitida | Base legal |
|---|---|---|
| Países iberoamericanos | Sí | Convenios bilaterales |
| Andorra | Sí | Convenio bilateral |
| Filipinas | Sí | Convenio bilateral |
| Guinea Ecuatorial | Sí | Convenio bilateral |
| Portugal | Sí | Convenio bilateral |
| Reino Unido | No (debe renunciar) | Sin convenio |
| Estados Unidos | No formalmente (pero EE.UU. no reconoce la renuncia) | Práctica dual |
| Alemania | No (debe renunciar) | Sin convenio |
| Francia | No (debe renunciar) | Sin convenio |
Nota práctica: En la práctica, la «renuncia» a la nacionalidad británica, alemana o francesa ante las autoridades españolas no implica que tu país de origen te retire la nacionalidad. Muchos países simplemente no reconocen la renuncia hecha ante España, por lo que de facto mantienes ambas nacionalidades.
Tiempo de procesamiento: la realidad en 2025
El plazo legal para resolver una solicitud de nacionalidad es de 1 año, pero la realidad es muy diferente:
| Fase | Tiempo estimado |
|---|---|
| Presentación de la solicitud | Día 0 |
| Admisión a trámite | 1-3 meses |
| Informe de la policía (antecedentes) | 3-6 meses |
| Informe del Ministerio de Justicia | 6-12 meses |
| Resolución | 12-36 meses desde la solicitud |
| Jura de nacionalidad (si procede) | 1-3 meses tras la resolución |
En 2025, el tiempo medio de procesamiento es de 1 a 3 años, dependiendo de la carga de trabajo del Registro Civil correspondiente. El Registro Civil de A Coruña y el de Santiago de Compostela son los que gestionan las solicitudes de los residentes en Galicia.
Documentos necesarios para la solicitud
La documentación varía según la vía elegida, pero los documentos comunes son:
- Solicitud normalizada (modelo oficial del Ministerio de Justicia)
- Pasaporte o documento de identidad del país de origen
- Tarjeta de residencia (TIE o NIE) en vigor
- Certificado literal de nacimiento legalizado y traducido
- Certificado de antecedentes penales de España (Ministerio de Justicia) y de los países donde has residido los últimos 5 años
- Certificado de empadronamiento del ayuntamiento gallego donde resides
- Certificados de examen DELE A2 y CCSE (si no estás exento)
- Justificante de tasa (100€ desde 2024, tasa 790 código 026)
- Documentos específicos según la vía: certificado de matrimonio (vía matrimonial), certificado de registro civil de país iberoamericano, etc.
El Registro Civil de Galicia
Los residentes en Galicia deben presentar su solicitud en el Registro Civil correspondiente a su domicilio:
- Registro Civil de A Coruña: para residentes en la provincia de A Coruña (incluida la Costa da Morte).
- Registro Civil de Lugo: para residentes en la provincia de Lugo.
- Registro Civil de Ourense: para residentes en la provincia de Ourense.
- Registro Civil de Pontevedra: para residentes en la provincia de Pontevedra.
Desde 2025, también es posible presentar la solicitud telemáticamente a través de la plataforma del Ministerio de Justicia, usando certificado digital o Cl@ve.
Nacionalidad por descendencia: la Ley de Nietos
La Ley de Memoria Democrática (2022) permite obtener la nacionalidad española a nietos de españoles que se exiliaron durante la Guerra Civil y la dictadura. Los requisitos clave son:
- Ser nieto/a de persona nacida española que se exilió entre el 18 de julio de 1936 y el 31 de diciembre de 1955.
- Acreditar el exilio del abuelo/a (certificado de refugio, registro consular, etc.).
- El plazo de solicitud se extendió hasta octubre de 2025.
Esta vía no requiere residencia en España y permite mantener la doble nacionalidad.
Costes del proceso de nacionalidad
| Concepto | Coste |
|---|---|
| Tasa de solicitud (790 código 026) | 100€ |
| Examen DELE A2 | ~130€ |
| Examen CCSE | ~85€ |
| Traducción jurada de documentos | 50-200€ por documento |
| Legalización/Apostilla | 10-50€ por documento |
| Gestoría (opcional) | 300-800€ |
| Total estimado | ~400-1.500€ |
Errores frecuentes en la solicitud de nacionalidad
- No calcular bien el período de residencia: las ausencias prolongadas pueden interrumpir el cómputo.
- Antecedentes penales con problemas: una condena reciente puede ser causa de denegación.
- No presentar todos los documentos legalizados: los documentos extranjeros necesitan apostilla y traducción jurada.
- Dejar caducar los documentos: algunos tienen validez limitada (3-6 meses).
- No prepararse para los exámenes: el CCSE tiene una tasa de suspensos del 30%.
- No actualiza el padrón: es esencial estar empadronado en el municipio donde presentas la solicitud.
Escrito por Cristina Vázquez
Agente inmobiliaria en Corcubión con más de 10 años de experiencia en el mercado de la Costa da Morte.
Contactar con Cristina →Guías relacionadas
Golden Visa España 2025: Guía Completa para Inversores Inmobiliarios en la Costa da Morte
Declaración de la renta para extranjeros en Galicia: guía IRPF e IRNR 2025
Camino de Santiago por la Costa da Morte: Rutas, Etapas y Vida Junto al Camino
Propiedades que te pueden interesar
Descarga la guía completa para comprar en la Costa da Morte
Pasos legales, costes, mejores zonas y consejos de experta en un PDF de 40 páginas.
Descargando tu guía...