Testament en Espagne pour les étrangers : guide complet des successions en Galice
Pourquoi chaque propriétaire étranger en Espagne a besoin d'un testament
Si vous possédez un bien en Galice, vous avez besoin d'un testament espagnol. Sans testament, la succession sera traitée selon la loi espagnole ab intestat, ce qui peut entraîner des retards de plusieurs mois ou années.
Un testament notarié espagnol coûte entre 50€ et 100€ et fait économiser des milliers d'euros à vos héritiers.
En Galice, la réduction de 99% des droits de succession en fait l'une des régions les plus avantageuses d'Europe.
Types de testaments en Espagne
| Type | Description | Avantages | Inconvénients | Coût |
|---|---|---|---|---|
| Testament ouvert | Devant notaire | Sécurité juridique maximale | Contenu non secret | 50-100€ |
| Testament clos | Sous enveloppe scellée | Confidentialité totale | Plus complexe | 100-200€ |
| Testament olographe | Écrit à la main | Gratuit | Facilement contestable | 0€ |
La réserve héréditaire espagnole
- Tiers de légitime : réparti obligatoirement entre tous les enfants.
- Tiers d'amélioration : pour améliorer la part d'un ou plusieurs enfants.
- Tiers de libre disposition : librement attribuable.
| Situation familiale | Part obligatoire | Libre disposition |
|---|---|---|
| Avec enfants | 2/3 pour les enfants | 1/3 libre |
| Sans enfants, avec parents | 1/2 parents + 1/4 conjoint | 1/4 libre |
La réduction de 99% des droits de succession en Galice
| Groupe | Lien de parenté | Réduction | Exemple : 200 000€ |
|---|---|---|---|
| Groupe I | Enfants de moins de 21 ans | 99% | ~200€ |
| Groupe II | Enfants +21 ans, conjoint, parents | 99% | ~200€ |
| Groupe III | Frères, neveux | 50% | Variable |
| Groupe IV | Sans lien | 0% | Jusqu'à 34 000€+ |
Testaments bilatéraux
- Ne pas inclure de clause de révocation générale
- Spécifier clairement le pays concerné
- Coordonner les deux volontés
- Mettre à jour en cas de changement familial
Le processus notarial : étape par étape
- Prendre rendez-vous chez un notaire en Galice
- Se présenter avec passeport ou NIE
- Expliquer ses volontés au notaire
- Signer le testament
- Le notaire communique au Registre de Madrid
Durée : 30-60 minutes. Coût : 50-100€.
Succession ab intestat
- Enfants : priorité absolue
- Parents : si pas d'enfants
- Conjoint : si pas d'enfants ni parents
- Frères : si pas de conjoint
- État espagnol : si aucun parent vivant
Couples non mariés : sans testament, le partenaire n'hérite de rien.
Le règlement successoral européen
Le règlement (UE) 650/2012 permet de choisir la loi du pays de nationalité. L'Espagne continue d'appliquer ces dispositions.
Comparaison des coûts
| Concept | Avec testament | Sans testament |
|---|---|---|
| Testament notarié | 50-100€ | S/O |
| Déclaration d'héritiers | Non nécessaire | 200-500€ + 6-12 mois |
| Total estimé | ~1 000-1 200€ | ~2 500-5 000€ |
Erreurs fréquentes
- Ne pas avoir de testament espagnol
- Révoquer accidentellement le testament
- Ne pas spécifier la loi applicable
- Ne pas mettre à jour après des changements familiaux
- Ignorer les droits de succession
- Ne pas enregistrer la succession
Écrit par Cristina Vázquez
Agent immobilier à Corcubión avec plus de 10 ans d'expérience sur le marché de la Costa da Morte.
Contacter Cristina →Guides associés
Propriétés qui pourraient vous intéresser
Téléchargez le guide complet pour acheter sur la Costa da Morte
Étapes légales, coûts, meilleurs zones et conseils d'expert dans un PDF de 40 pages.
Téléchargement en cours...